SEARCH - Sede de la exposición Archivo Histórico Municipal

El Archivo Histórico del Municipio de Cagliari fue establecido en 1326 y durante los dos siglos siguientes en la catedral de la ciudad, donde se reunió el Consejo Cívico.

A lo largo de los siglos los documentos permanecieron durante mucho tiempo sin orden; de hecho, las primeras disposiciones sobre el tema, emitidas bajo el mandato de los virreyes españoles en 1660 y de los virreyes de Saboya en 1738 y 1753, no encontraron aplicación práctica. La situación cambió cuando Vittorio Amedeo III, el 10 de diciembre de 1782, mediante dos cartas reales, estableció la Oficina del Archivero de la ciudad.

La primera reorganización de la documentación fue realizada en 1896 por el ilustre paleógrafo Silvio Lippi, en esa época director del Archivo Estatal de Cagliari, a quien el alcalde Ottone Baccaredda confirió el referido encargo.

En 1914 los materiales, ahora catalogados, se trasladaron al nuevo Palacio Cívico de calle Roma y, al mismo tiempo, el municipio nombró director del archivo a Michele Pinna, ilustre paleógrafo y estudioso de Cagliari; siete años más tarde, el archivo se unió a la Biblioteca Cívica, creada en 1895. El 26 de febrero de 1943 los bombardeos de los aviones aliados golpearon duramente el Palacio Cívico, destruyendo las estanterías y la mayor parte de la documentación archivística y bibliográfica; el material sufrió nuevos daños, al quedar olvidado durante unos tres meses en medio del barro, el polvo y los escombros.

La documentación fue entonces recogida y transportada al edificio Boyl de los Jardines Públicos, donde permaneció apilada hasta 1946, cuando el ayuntamiento confió la dirección del complejo Archivo Histórico - Biblioteca Cívica al doctor Evandro Putzulu. Este archivero fue responsable de la recuperación y reorganización tanto de los documentos como del material bibliográfico.

El complejo de los Archivos-Biblioteca Cívica —que entre tanto se ha convertido en una biblioteca especializada que adquiere el nombre de Biblioteca Comunale di Studi Sardi— permaneció aquí hasta el año 2000, cuando el ayuntamiento decidió trasladarlo a la sede de calle Newton, cuya inauguración tuvo lugar el 11 de enero de 2001.

Finalmente, el archivo fue transferido nuevamente desde su sede en Via Newton y reabierto al público el 30 de abril de 2011 en el MEM - Mediateca del Mediterráneo.

EL PATRIMONIO

El Archivo Histórico, en cuanto a tipo, contenido y valor de la documentación conservada, asume una importancia que va más allá del mero contexto local, considerando los estrechos vínculos que la ciudad, capital del Reino de Cerdeña, tenía en los siglos XIV y XVIII con la patria ibérica. Los documentos conservados están organizados en cuatro secciones, separadas según un criterio cronológico.

La SECCIÓN PRIMERA o ANTIGUA incluye documentos de importancia fundamental desde el punto de vista histórico y paleográfico, reunidos en 831 carpetas. Se trata de una considerable colección de pergaminos y mapas reales, códices membranáceos y de papel, que abarca desde el siglo XIV hasta el XVIII y que constituye un importante testimonio de las actividades del municipio de Cagliari.

La SEGUNDA SECCIÓN incluye documentos del siglo XVII hasta 1870, recogidos y ordenados en 802 carpetas y registros.

La TERCERA SECCIÓN incluye documentos, recogidos en 507 carpetas y registros, relativos al período de 1871 a 1926. También hay un apéndice, recogido y clasificado en 72 carpetas, compuesto por documentos relativos a los municipios de Pirri (1790-1870), Pauli Pirri (1871-1924), Monserrato (1853-1924) y Quartucciu (1865-1924), que se fusionaron en el municipio de Cagliari cuando se convirtieron en aldeas durante el período fascista.

Por último, la CUARTA SECCIÓN, ordenada en series abiertas, consta de 143 registros, 51 sobres, 248 carpetas y 4 papeles sueltos, y está relacionada con el período de 1920 a 1964.

A este núcleo de documentos se han añadido a lo largo del tiempo numerosos fondos recibidos por compras y donaciones:

FONDO DE AUTÓGRAFOS (2 carpetas).

FONDO DE IMPRESIONES (198 unidades).

Entre los fondos de procedencia privada, se incluyen:

ARCHIVO FEUDAL AYMERICH, relativo a los siglos XV-XIX (318 carpetas y registros).

ESTAMENTO MILITAR (26 carpetas) [una de las tres ramas, junto con la eclesiástica y la real, del parlamento sardo].

Tarjetas CIMA (2 carpetas).

TARJETAS VIVANET (4 carpetas).

TARJETAS GIORDANO (2 carpetas).

Heterogéneos y ricos en curiosidades histórico-culturales son los Fondos Manuscritos: 

Sanjust (62 unidades), Ballero (19 unidades), Birocchi (8 unidades) y Martini (19 unidades).

El FONDO CARTOGRÁFICO (168 unidades) y el FONDO FOTOGRÁFICO (1776 unidades), relativos a los siglos XIX y XX, son de gran importancia para el estudio de la arquitectura y el urbanismo.

"La traduzione in spagnolo e la revisione dei testi sono state realizzate dagli studenti del Corso di laurea in Lingue e Comunicazione dell'Università di Cagliari - coordinati dalla docente M. Cristina Secci - e del Máster en Traducción e Interculturalidad della Facultad  de Filología della Universidad de Sevilla -coordinati dalla docente Leonarda Trapassi"