Iglesia de San Efisio (Stampace)

La iglesia de San Efisio se asienta en una cueva, que se hunde nueve metros en la piedra caliza, tradicionalmente considerada la prisión donde Efisio fue encerrado antes de ser decapitado en la playa de Nora en el 303 d. C. En 1726, según el proyecto del arquitecto piamontés Antonio Felice De Vincenti, se empezó la construcción del Oratorio de la Archicofradía. 

A continuación, el edificio fue modificado para adaptarlo al más moderno estilo barroco piamontés; en 1780 la vieja iglesia fue demolida y su reconstrucción terminó en 1782. La fachada, delimitada por lesenas jónicas, está dividida en tres órdenes por marcos horizontales. El interior es de una sola nave, abovedada de cañón, marcada por pilastras y cornisas de gusto clásico. En los laterales se abren tres capillas por lado; el amplio presbiterio está sobreelevado y cubierto por una cúpula octogonal sobre tambor. La decoración en mármol da al interior un rasgo típicamente moderno del gusto de finales del siglo XVIII. El altar mayor, en preciosos mármoles policromados, obra del marmolista lombardo Giovanni Battista Franco, data 1786, mientras que el altar de la capilla de San Efisio, a la derecha, es de 1791. Aquí se encuentra la estatua del santo, obra del escultor Giuseppe Antonio Lonis, fechada en 1755, que cada año se lleva en procesión con ocasión de la famosa Fiesta del 1 de mayo. En 1798 fue erigido el altar del crucificado en el oratorio de la archicofradía que, a finales del siglo XIX, fue anexado a la iglesia. La iglesia conserva pinturas de Francesco Costa, Domenico Colombino y del cagliaritano Sebastiano Scaleta. Entre las valiosas estatuas, una escultura de ámbito napolitano del siglo XVII que representa el ecce homo.

Crediti

"La traduzione in spagnolo e la revisione dei testi sono state realizzate dagli studenti del Corso di laurea in Lingue e Comunicazione dell'Università di Cagliari - coordinati dalla docente M. Cristina Secci - e del Máster en Traducción e Interculturalidad della Facultad  de Filología della Universidad de Sevilla -coordinati dalla docente Leonarda Trapassi"